Schemat instalacji CO w układzie otwartym z buforem: Projektowanie, elementy i zasada działania

Redakcja 2025-04-29 12:08 | Udostępnij:

Zrozumienie tematu schemat instalacji co w układzie otwartym z buforem otwiera drzwi do prawdziwie komfortowego i często bardziej ekonomicznego ogrzewania domu. Krótko mówiąc, taki system opiera się na otwartym obiegu wody grzewczej, współpracującym z zasobnikiem ciepła, który akumuluje nadwyżkę energii wyprodukowanej przez źródło. To rozwiązanie potrafi zmienić domowe ciepło z kapryśnej kochanki w niezawodnego partnera.

schemat instalacji co w układzie otwartym z buforem
Przeglądając udostępnione materiały graficzne, ukazujące przykładowe instalacje w układzie otwartym, dostrzegamy ich fundamentalną strukturę. Schematy te ilustrują połączenia popularnych źródeł ciepła, takich jak kotły i kominki, z emiterami ciepła w postaci grzejników oraz ogrzewania podłogowego. Choć te wizualizacje koncentrują się na podstawowej ścieżce przepływu czynnika grzewczego od źródła do odbiorników w typowym systemie otwartym, stanowią cenne wprowadzenie do anatomii tego typu układów. Analizując te przykłady, identyfikujemy kluczowe elementy, które stanowią trzon instalacji, a do których później integruje się bufor ciepła – główne źródło (kocioł/kominek), emiter ciepła (grzejnik/podłogówka) oraz sam charakter układu otwartego, rozumiemy przez to otwarcie na atmosferę.

Bazując na tych podstawach, łatwiej zrozumieć, dlaczego bufor ciepła stanowi element transformujący. Integracja tego zasobnika energii w układ otwarty, choć nie wprost ukazana w przykładowych prostych diagramach, odpowiada na potrzebę stabilizacji systemu i efektywnego wykorzystania ciepła. To właśnie bufor pozwala połączyć impulsywne działanie niektórych źródeł z zapotrzebowaniem budynku na ciepło, niwelując tym samym wahania temperatury i optymalizując pracę całej instalacji.

Charakterystyka głównych komponentów instalacji w schemacie otwartym z buforem

Zgodnie z analizowanymi materiałami, podstawę omawianych systemów otwartych stanowią źródła ciepła takie jak kotły i kominki, połączone z emiterami ciepła jak grzejniki czy ogrzewanie podłogowe.

Jednak aby schemat instalacji CO w układzie otwartym był kompletny i faktycznie działał z korzyściami wynikającymi z bufora, musimy przyjrzeć się bliżej wszystkim elementom składowym, od źródeł, przez serce systemu – bufor, aż po końcowe odbiorniki i osprzęt.

Zobacz także: Schemat instalacji CO i CWU z zaworami i sprzęgłem

Źródła ciepła w takim układzie mogą być różnorodne: od kotłów na paliwa stałe (drewno, węgiel, pellet), które często pracują optymalnie tylko przy pełnej mocy, po kominki z płaszczem wodnym.

Coraz częściej spotyka się też integrację z odnawialnymi źródłami energii, takimi jak kolektory słoneczne czy pompy ciepła, choć te ostatnie częściej spotyka się w układach zamkniętych; jednakże specjalizowane rozwiązania dla układów otwartych istnieją, co poszerza spektrum możliwości.

Kocioł na paliwo stałe jest typowym kandydatem do pracy z buforem w układzie otwartym, głównie ze względu na trudność w precyzyjnej modulacji mocy i ryzyko przegrzania.

Zobacz także: Kto odpowiada za instalację CO w bloku?

Takie źródło, paląc efektywnie, szybko ładuje bufor, który potem powoli oddaje ciepło do instalacji, zapewniając komfort i oszczędność paliwa.

Kominek z płaszczem wodnym, będący często dodatkowym źródłem ciepła, również doskonale współgra z buforem, pozwalając wykorzystać energię wyprodukowaną podczas palenia w salonie nie tylko w danym momencie, ale także po jego wygaśnięciu.

Emitery ciepła to z kolei grzejniki, które potrzebują zazwyczaj wyższej temperatury czynnika (55-70°C), oraz ogrzewanie podłogowe, które najlepiej działa przy niższych temperaturach (30-45°C).

Bufor ciepła musi być zatem tak skonfigurowany, aby móc zasilać oba te typy odbiorników, często jednocześnie, utrzymując w górnej części zasobnika wyższą temperaturę dla grzejników, a w dolnej niższą, dedykowaną podłogówce – zjawisko to nazywamy stratyfikacją temperaturową.

Sam bufor to nic innego jak duży, izolowany termicznie zbiornik na wodę grzewczą.

Jego pojemność jest kluczowa i powinna być dobrana do mocy źródła ciepła oraz zapotrzebowania budynku.

Orientacyjne pojemności dla domów jednorodzinnych mogą wahać się od 300 litrów dla małych domów z kotłem o mniejszej mocy do 1500, 3000, a nawet 5000 litrów i więcej w przypadku większych obiektów lub chęci pracy kotła na drewno przez wiele godzin bez dogrzewania.

Typowy bufor warstwowy o pojemności 800 litrów, popularny w wielu instalacjach, może kosztować w granicach 3500-7000 PLN w zależności od producenta, jakości izolacji i liczby wężownic.

Proste bufory bez wężownic są tańsze, np. 300 litrów można znaleźć już za około 1500-2500 PLN.

Wężownice (jedna lub dwie) umożliwiają podłączenie dodatkowych źródeł, np. wężownica dolna dla kolektorów słonecznych, górna dla innego kotła lub dla przygotowania ciepłej wody użytkowej (CWU) w przepływie.

Niezbędnymi komponentami są także pompy obiegowe – jedna lub więcej, w zależności od schematu i liczby obiegów grzewczych (np. osobna pompa dla grzejników, osobna dla podłogówki z mieszaczem).

Sterowanie pracą pomp, zaworów i samego źródła ciepła odbywa się za pomocą automatyki, która w przypadku układu z buforem musi być odpowiednio zaawansowana, by zarządzać ładowaniem i rozładowywaniem bufora.

Dodatkowymi, lecz absolutnie kluczowymi komponentami w układzie otwartym, które omówimy szerzej w osobnym rozdziale, są naczynie wzbiorcze otwarte oraz zespół bezpieczeństwa.

Naczynie wzbiorcze otwarte, umieszczone w najwyższym punkcie instalacji, zapewnia bezpieczeństwo, przyjmując rozszerzającą się wodę i zapobiegając wzrostowi ciśnienia.

Rury, którymi prowadzona jest instalacja, w układach otwartych zazwyczaj wykonane są ze stali lub miedzi, choć w niektórych obiegach niskotemperaturowych (np. podłogówka zasilana przez mieszacz) spotyka się też tworzywa sztuczne dopuszczone do takich zastosowań.

Zastosowanie rur o odpowiedniej średnicy jest ważne dla zapewnienia swobodnego przepływu i minimalizacji strat ciśnienia.

Na przykład, główne podejście od kotła do bufora często wykonuje się rurami stalowymi DN50 lub DN65, podczas gdy obiegi grzejnikowe mogą być zasilane rurami DN20-DN32, a podłogówka rurami PEX 16x2 mm.

Zawory odcinające, filtry (np. magnetyczne), odpowietrzniki automatyczne (na odbiornikach, wężownicach) oraz czujniki temperatury (w buforze, na zasilaniu/powrocie obiegów) dopełniają listę podstawowych elementów, bez których prawidłowe i bezpieczne funkcjonowanie instalacji otwartej z buforem nie byłoby możliwe.

Dobór wszystkich tych elementów, zwłaszcza bufora i pomp, powinien być poprzedzony dokładną analizą zapotrzebowania cieplnego budynku i charakterystyki wybranego źródła, aby stworzyć harmonijnie działający system.

Jak działa instalacja CO z buforem w układzie otwartym? Zasada przepływu ciepła

Udostępnione materiały graficzne z pewnością wizualizują podstawową ideę przepływu ciepła w otwartym obiegu, gdzie medium grzewcze przemieszcza się od źródła do odbiorników.

Jednakże wprowadzenie bufora całkowicie zmienia dynamikę tego przepływu i stanowi sedno funkcjonowania systemu CO z buforem w układzie otwartym.

W najprostszym ujęciu, bufor działa jako "akumulator" lub "termos" dla ciepła.

Gdy źródło ciepła, na przykład kocioł na drewno, pracuje z pełną mocą, wytwarzając więcej energii niż budynek aktualnie potrzebuje, nadwyżka ta nie jest marnowana, lecz kierowana do bufora.

Pompa odpowiedzialna za ładowanie bufora (pompa kotłowa) przetłacza gorącą wodę z kotła do górnej części zbiornika bufora.

Woda ta "spycha" chłodniejszą wodę w dół bufora, która z kolei wraca do kotła, tworząc obieg ładowania.

Ten proces akumulacji pozwala kotłowi pracować w swoich optymalnych warunkach (wysoka temperatura spalania, minimalne osadzanie sadzy), nawet jeśli zapotrzebowanie na ciepło w domu jest w danym momencie niewielkie.

Kiedy z kolei źródło ciepła wygaśnie (np. drewno w kominku się wypali) lub przejdzie w tryb podtrzymania, a budynek nadal potrzebuje ciepła, instalacja grzewcza zaczyna pobierać energię zgromadzoną w buforze.

Druga pompa (pompa obiegów grzewczych) zasysa gorącą wodę z górnej części bufora i przesyła ją do grzejników lub przez mieszacz do ogrzewania podłogowego.

Po oddaniu ciepła w grzejnikach lub podłogówce, schłodzona woda wraca do dolnej części bufora.

Ten mechanizm rozładowywania bufora może trwać przez wiele godzin, a nawet dni, w zależności od pojemności bufora, stopnia jego naładowania i aktualnych strat ciepła w budynku.

Istotną cechą pracy bufora jest wspomniana wcześniej stratyfikacja, czyli naturalne układanie się wody w zbiorniku warstwami o różnej temperaturze – najcieplejsza na górze, najchłodniejsza na dole.

Nowoczesne bufory posiadają specjalne wloty i wyloty zaprojektowane tak, aby minimalizować mieszanie się warstw, co pozwala na efektywne pobieranie najgorętszej wody, gdy jest potrzebna (z góry) i powrót najchłodniejszej wody z instalacji do dolnej części bufora.

W przypadku systemów z dwoma różnymi obiegami grzewczymi (np. grzejniki i podłogówka), bufory często mają dodatkowe króćce przyłączeniowe na różnych wysokościach, aby umożliwić pobieranie wody o odpowiedniej temperaturze dla każdego z obiegów – np. cieplejsza z góry dla grzejników i chłodniejsza (lub przepuszczana przez mieszacz) ze środka lub dołu dla podłogówki.

Całym procesem zarządzają sterowniki i czujniki temperatury.

Czujniki rozmieszczone w różnych punktach bufora informują automatykę o stopniu naładowania (temperaturze w poszczególnych warstwach).

Sterownik decyduje o tym, kiedy włączyć pompę kotłową (gdy kocioł pracuje i temperatura rośnie) oraz kiedy włączyć pompy obiegów grzewczych (gdy termostat pokojowy zgłosi zapotrzebowanie na ciepło, a bufor ma zgromadzone odpowiednio gorącą wodę).

Praca bufora pozwala na optymalizację spalania w kotłach na paliwa stałe – zamiast dusić kocioł i obniżać jego sprawność, gdy dom osiągnie zadaną temperaturę (ryzykując osadzanie sadzy i kondensatu), kocioł może pracować na pełnej mocy, a nadwyżka ciepła idzie "do banku energii".

To znacząco przedłuża żywotność kotła i komina oraz redukuje emisję zanieczyszczeń.

Dla użytkownika oznacza to mniej pracy przy obsłudze kotła, stabilną temperaturę w pomieszczeniach i często niższe rachunki za ogrzewanie.

Na przykład, dobrze dobrany bufor może pozwolić na palenie w kotle tylko raz lub dwa razy dziennie w chłodne dni, podczas gdy bez bufora trzeba by go podkładać znacznie częściej, tylko po to, by za chwilę kocioł się przegrzał, a my musielibyśmy otwierać okna.

To jak zamiana sprintu kotła na maraton – znacznie efektywniejszy i mniej męczący dla systemu i właściciela.

Proces rozładowywania bufora może być wizualizowany jako stopniowe opadanie "granicy" ciepłej wody w zbiorniku, od góry w dół, podczas gdy na dole zbiera się coraz więcej chłodnej wody powracającej z instalacji.

System pracuje w pełni automatycznie, zapewniając komfort cieplny bez konieczności ciągłego nadzoru nad źródłem ciepła, co jest kluczową zaletą w porównaniu do systemów bezpośredniego zasilania bez bufora.

Poniższy wykres ilustruje, jak bufor stabilizuje temperaturę wody na zasilaniu instalacji grzewczej (linia niebieska) w porównaniu do systemu bez bufora (linia czerwona), gdzie temperatura z kotła (linia szara, tu: kominek) waha się znacznie bardziej w cyklu palenia i wygasania.

Integracja i rola bufora ciepła w otwartym systemie CO

Przekazane materiały stanowią punkt wyjścia, prezentując podstawowe schematy otwartych systemów CO z konkretnymi źródłami i emiterami ciepła, ale brakuje w nich szczegółowych informacji dotyczących procesu integracji bufora ciepła i jego wielowymiarowej roli w takim układzie.

Jak zatem wygląda wpięcie tego "zbiornika energetycznego" w istniejącą lub nowoprojektowaną instalację i dlaczego jest ono tak kluczowe, zwłaszcza w kontekście układu otwartego?

Integracja bufora w układzie otwartym polega najczęściej na włączeniu go w obieg główny instalacji, zazwyczaj równolegle do głównej ścieżki przepływu między źródłem a emiterami, lub jako centralny punkt, do którego podłączone są zarówno źródła, jak i odbiorniki ciepła.

Typowy schemat obejmuje oddzielny obieg kotłowy (z pompą ładującą bufor), obieg/obiegi grzewcze zasilane z bufora (z pompami obiegowymi i ewentualnymi zaworami mieszającymi), a także obwody podłączenia dodatkowych źródeł, jeśli takowe występują (np. wężownice dla solarów).

Rola bufora w otwartym systemie CO jest absolutnie fundamentalna i wykracza daleko poza proste "magazynowanie" ciepła.

Po pierwsze, bufor pozwala na efektywną współpracę z intermitującymi lub trudno sterowalnymi źródłami ciepła, jak wspomniany wcześniej kocioł na paliwo stałe czy kominek.

Źródło pracuje optymalnie, a bufor przejmuje nadmiar energii, zapobiegając przegrzewaniu instalacji i potrzebie jej awaryjnego schładzania, co w układzie otwartym realizowane jest często przez tzw. wężownicę bezpieczeństwa (ochłodnicę awaryjną) lub co gorsza, ręczne dolewanie zimnej wody.

Po drugie, bufor stabilizuje temperaturę wody w systemie grzewczym, dostarczając do grzejników czy podłogówki ciepło o stałej, optymalnej dla komfortu i efektywności temperaturze, niezależnie od cykli pracy źródła ciepła.

Dzięki temu unika się gwałtownych wzrostów i spadków temperatury w domu, które bywają nieprzyjemne i zmuszają do częstego korygowania nastaw.

Po trzecie, integracja bufora umożliwia podłączenie do jednej instalacji grzewczej wielu źródeł ciepła o różnej charakterystyce.

Możemy jednocześnie korzystać z kotła na drewno, kolektorów słonecznych i na przykład grzałki elektrycznej w buforze, wykorzystując w danej chwili najbardziej opłacalne lub dostępne źródło energii.

System staje się multi-energetyczny, zwiększając naszą niezależność i elastyczność w zarządzaniu kosztami ogrzewania.

Na przykład, w słoneczny dzień wiosną, kolektory słoneczne mogą w całości naładować bufor, pokrywając zapotrzebowanie na CWU i część ogrzewania, a kocioł na paliwo stałe pozostaje wygaszony – to optymalne wykorzystanie odnawialnych źródeł energii, możliwe tylko dzięki zdolności bufora do przyjęcia i przechowania tej darmowej energii.

Po czwarte, bufor zwiększa komfort użytkowania systemu grzewczego, redukując częstotliwość obsługi źródła ciepła (np. dokładania drewna do kominka czy kotła).

Energia zgromadzona w buforze pozwala na zasilanie instalacji przez wiele godzin po wygaszeniu źródła, co jest nieocenione zwłaszcza nocą lub podczas naszej nieobecności.

Warto pamiętać, że instalacja z buforem, mimo iż korzysta z otwartego naczynia wzbiorczego, nadal wymaga precyzyjnego doboru komponentów i odpowiedniej izolacji rur i samego zbiornika, aby zminimalizować straty ciepła do otoczenia.

Bufor o dużej pojemności z wysokiej jakości izolacją (np. 10 cm pianki PU) będzie utrzymywał ciepło znacznie dłużej niż gorzej izolowany zbiornik.

Pojemność bufora powinna być dobrana tak, aby zgromadził co najmniej jednodobowe zapotrzebowanie na ciepło lub pozwalał na pełne spalenie jednorazowego zasypu paliwa w kotle – dla typowego domu z kotłem 20-25 kW często sugeruje się bufory o pojemności 800-1000 litrów.

Ważne jest także prawidłowe rozmieszczenie czujników temperatury w buforze, zazwyczaj 3 do 5 czujników na różnych wysokościach, co pozwala sterownikowi na precyzyjne monitorowanie stanu naładowania i optymalne zarządzanie pracą pomp i źródeł ciepła.

Koszty integracji bufora obejmują cenę samego zbiornika, armatury przyłączeniowej (zawory, pompy, rury, izolacja) oraz automatyki sterującej.

Szacunkowo, koszt zakupu i montażu samego bufora wraz z podstawowym osprzętem (bez źródeł i emiterów) dla domu jednorodzinnego to inwestycja rzędu 6 000 do 15 000 PLN, w zależności od wielkości i złożoności systemu (liczba źródeł, obiegów).

Tabela poniżej prezentuje przykładowe komponenty spotykane w instalacji otwartej z buforem oraz orientacyjne koszty.

Komponent Typ/Charakterystyka Orientacyjny koszt (PLN)
Bufor ciepła 800-1000L, warstwowy, 1-2 wężownice, dobra izolacja 4000 - 8000
Pompa obiegowa (kotłowa) Elektroniczna, energooszczędna 400 - 800
Pompa obiegowa (obiegu grzewczego) Elektroniczna, energooszczędna 400 - 800 (na jeden obieg)
Zawór mieszający (np. dla podłogówki) 3- lub 4-drogowy, z siłownikiem 400 - 700
Naczynie wzbiorcze otwarte Pojemność dobrana do systemu 150 - 400
Zespół bezpieczeństwa kotła (wężownica schładzająca) Dla kotłów na paliwo stałe 500 - 1000
Automatyka sterująca Sterownik bufora/kotła, czujniki 800 - 2000
Rury, kształtki, izolacja, drobne akcesoria Stal/miedź/PEX, materiały montażowe Szacunkowo 10-20% kosztu głównych komponentów

Podsumowując, bufor ciepła to element, który w otwartym systemie CO nie tylko magazynuje energię, ale przede wszystkim stabilizuje pracę instalacji, zwiększa jej efektywność i komfort użytkowania, a także umożliwia integrację wielu źródeł ciepła, czyniąc system bardziej wszechstronnym i odpornym na zmieniające się warunki i ceny paliw.

Niezbędne zabezpieczenia w schemacie otwartego systemu CO z buforem

Analizowane podstawowe schematy otwartych systemów CO skupiały się na kluczowych połączeniach funkcjonalnych, lecz, co istotne, nie zawierały szczegółowych informacji na temat absolutnie niezbędnych zabezpieczeń.

Wydaje się to oczywiste, ale nie sposób przecenić roli bezpieczeństwa w każdej instalacji grzewczej, a w układach otwartych z buforem pewne specyficzne rozwiązania są po prostu krytyczne.

Centralnym i najważniejszym elementem bezpieczeństwa w otwartym systemie CO z buforem jest naczynie wzbiorcze otwarte.

Jego funkcja polega na przyjmowaniu wody, która zwiększa swoją objętość w wyniku wzrostu temperatury.

Woda rozszerzająca się w miarę ogrzewania potrzebuje miejsca – w układzie zamkniętym tę rolę pełni zamknięte naczynie przeponowe, pracujące pod ciśnieniem, w układzie otwartym to naczynie, połączone z systemem rurą bezpieczeństwa, jest otwarte na atmosferę.

Naczynie wzbiorcze musi być umieszczone w najwyższym punkcie instalacji grzewczej.

Połączenie między kotłem a naczyniem musi być wykonane za pomocą rury bezpieczeństwa (tzw. rury wznośnej), która nie może być wyposażona w żadne zawory odcinające ani elementy zmniejszające jej średnicę, tak aby zapewnić swobodny przepływ wody w każdych warunkach.

Typowe średnice rury bezpieczeństwa dla kotłów o mocy do 25-30 kW to minimum DN25.

Samą pojemność naczynia wzbiorczego otwartego dobiera się w oparciu o objętość całej wody w instalacji (kocioł, rury, grzejniki, podłogówka, a przede wszystkim – bufor ciepła).

Dla systemów z buforem, którego objętość dominuje, naczynie wzbiorcze musi być znacznie większe niż w tradycyjnych instalacjach bez bufora.

Przyjmuje się, że minimalna pojemność naczynia powinna wynosić około 4-6% całkowitej objętości wody w systemie.

Dla instalacji z buforem 800 litrów, łączna objętość wody w systemie może wynosić ponad 900-1000 litrów, co wymaga naczynia wzbiorczego o pojemności rzędu 40-60 litrów lub więcej.

Wartość rynkowa takiego naczynia to od 150 do 400 PLN.

Funkcja bezpieczeństwa naczynia otwartego polega również na tym, że w przypadku nadmiernego wzrostu temperatury, woda po prostu przeleje się do kanalizacji przez rurę przelewową (tzw. rurę bezpieczeństwa poziomą), zapobiegając tym samym niebezpiecznemu wzrostowi ciśnienia i możliwości wybuchu instalacji.

Jest to pierwotny i niezwykle prosty, a zarazem niezawodny mechanizm zabezpieczający, oparty na prawach fizyki.

Innym kluczowym zabezpieczeniem, wymaganym dla kotłów na paliwa stałe, jest wężownica schładzająca (ochłodnica awaryjna).

W przypadku przegrzewania kotła (np. w sytuacji braku odbioru ciepła i naładowanego bufora), przez tę wężownicę przepływa zimna woda z sieci wodociągowej (lub innego zasilania), która odbiera nadmiar ciepła, schładzając kocioł i wodę w jego płaszczu.

Przepływ tej wody jest zazwyczaj uruchamiany automatycznie przez termostatyczny zawór bezpieczeństwa.

Wężownica schładzająca to dodatkowy koszt rzędu 500-1000 PLN, ale w połączeniu z zaworem (koszt ok. 400-800 PLN) stanowi niezbędne wyposażenie ochronne.

Chociaż naczynie wzbiorcze otwarte jest podstawowym zabezpieczeniem ciśnieniowym, często stosuje się również dodatkowe zawory bezpieczeństwa ciśnienia, zwłaszcza w obiegach pompowych (np. na zasilaniu obiegów grzewczych), które są ustawione na stosunkowo niskie ciśnienie, odpowiednie dla układu otwartego (np. 1,5-2 bary).

Są one dodatkową warstwą ochrony.

Odpowietrzniki, choć nie są typowym zabezpieczeniem przed ciśnieniem czy temperaturą, są kluczowe dla prawidłowego działania systemu.

Powietrze w instalacji może prowadzić do kawitacji w pompach, utrudniać przepływ i powodować korozję.

Automatyczne odpowietrzniki, zwłaszcza na najwyższych punktach grzejników, wężownicach bufora i na kolektorach, skutecznie usuwają zgromadzone powietrze.

Należy również pamiętać o odpowiednim zabezpieczeniu samej rury bezpieczeństwa przed zamarzaniem, jeśli naczynie wzbiorcze znajduje się na nieogrzewanym poddaszu.

Można to osiągnąć poprzez odpowiednią izolację termiczną lub montaż dodatkowej grzałki zabezpieczającej w rurze.

System monitorowania i sterowania, choć omawiany w kontekście działania instalacji, pełni również rolę zabezpieczającą – nowoczesna automatyka potrafi wcześnie wykryć nieprawidłowości (np. zbyt szybki wzrost temperatury, brak przepływu w obiegu) i zareagować, np. wyłączając pompę lub informując użytkownika o awarii.

W kontekście układów otwartych z buforem, gdzie pracują często źródła na paliwo stałe, zabezpieczenie instalacji jest priorytetem.

Ignorowanie któregoś z powyższych elementów jest po prostu proszeniem się o kłopoty – w najlepszym wypadku uciążliwą awarię, w najgorszym, niezwykle groźne zdarzenie związane z przegrzaniem systemu.

Dlatego projektując lub modernizując instalację, nigdy nie należy oszczędzać na elementach bezpieczeństwa.

Ich koszt jest znikomy w porównaniu do potencjalnych strat i zagrożeń wynikających z ich braku lub niewłaściwego doboru.

Przykładowo, studium przypadku hipotetycznego domu bez wężownicy schładzającej i z niedowymiarowanym naczyniem wzbiorczym pokazało, jak łatwo w przypadku zaniku zasilania elektrycznego (brak pracy pomp) dojść do krytycznego wzrostu temperatury i ciśnienia w kotle na drewno – sytuacja nie do pozazdroszczenia, która w pełni zabezpieczonym systemie nie miałaby miejsca.

Naczynie wzbiorcze otwarte jest więc niczym wentyl bezpieczeństwa dla całego systemu, działający na elementarnych zasadach fizyki, gwarantujący podstawową ochronę nawet przy braku zasilania.

Odpowiednie zaprojektowanie, montaż i regularna kontrola wszystkich elementów zabezpieczających, a w szczególności naczynia wzbiorczego i rury bezpieczeństwa, to fundament bezpiecznej eksploatacji instalacji grzewczej w układzie otwartym, zwłaszcza gdy sercem systemu jest bufor ciepła i kocioł na paliwo stałe.